4 lipca 2010 (niedziela)

godz. 16.00, Krynica, sala koncertowa Pijalni Głównej

godz. 21.00, Plac św. Kingi w Starym Sączu

Koncert finałowy - Tańce i zabawy renesansu i baroku - widowisko muzyczne

Dziecięcy Zespół Muzyki Dawnej Scholares Minores pro Musica Antiqua (Poniatowa)
Kierownictwo artystyczne: Danuta i Witold Danielewiczowie

Prowadzenie: Małgorzata Broda i Andrzej Citak


Alle psallite, Alleluia Anonim, XIII w.
Congaudent Catholici Anonim – Codex Calixtinus, 1140?
Benedicamus Domino Anonim polski, XIII w.
Alleluja Mikołaj z Radomia, I poł. XV w.
Presulis eminciam totam Piotr z Grudziądza, XIV w.
Preambulum in d Anonim z Tab. Organowej Jana z Lublina, XVI w.
Bądź wiesioła Panno czysta Anonim polski, XV w.
Tanz nach „Der herbest” Witzlav van Rugen, XIV w.
Pastime Henry VIII, XV/XVI w.
Rex Mikołaj z Krakowa, XVI w.
Cóż chcesz czynić miły bracie Anonim polski, XVI w.
Allemande Anonim ze zbioru Phalese,1581
Taniec polski Anonim z Tab. Lutniowej M. Waisseliusa;
Tańce Anonim ze zbioru Tylman Sufato „Danserie”, 1550-1561
Tourdion Pierre Attaingnant, 1539
„Jeszcze Marcinie” Anonim z Tab. Organowej Jana z Lublina, XVI w.
Aleć nade mną Wenus Mikołaj z Krakowa, XVI w.
Echo Orlando di Lasso, XVI w.
Pawana Toinot Arbeau, 1589
Taniec „Zakłułam się tarnem” Mikołaj z Krakowa, XVI w.
Prinzentanz Wolff Heckel, XVI w.
Pues que ya nunca nos Juan del Encina, XV/XVI w.
Taniec „Wyrwany” Anonim z Tab. Lutniowej, XVII w.
Tańce Valentin Hausmann, XVI/XVII w.
Sound the trumpet Henry Purcell (1658-1695)
Kurant M. Praetorius
   


Krynica, sala koncertowa Pijalni Głównej


Plac św. Kingi w Starym Sączu




godz. 19.00, Kraków, kościół św. Piotra i Pawła

Muzyka katedr i wiejskich chat – części mszy Ockeghema i ludowe hymny Estonii

Zespół wokalny Heinavanker (Estonia)
Kierownik artystyczny: Margo Kõlar

Rahva õnnistegija
Nadchodzi Zbawiciel narodów...
hymn ludowy z Suur-Pakri
Salve Regina Johannes Ockeghem (+1497)
Mu süda ärka üles
Zbudź się me serce i uwielbiaj Pana śpiewem.
Margo Kõlar (*1961)
Credo Sine Nomine Johannes Ockeghem
Mu mano tulge latse
Pozwólcie dzieciom przychodzić do mnie.
hymn ludowy z Vormsi
Nätse Jummal, siin ma rummal
O Panie Ty wiesz, że jam jest nieroztropny
hymn ludowy z Räpina
Sanctus Cuiusvis Toni Johannes Ockeghem
Oh Jeesus sinu valu
O Jezu, Twój ból, Twoje straszne cierpienie...
hymn ludowy z Vormsi
Agnus Dei Cuiusvis Toni Johannes Ockeghem
Kas sureb nii mu kõige armsam elu
Czy to już koniec mojego żywota?
hymn ludowy z Vormsi
Loomiselaul („Dzieło Stworzenia”)
Niebieski, złocisty, kolorowy ptak przyleciał nam na łąkę.
przedchrześcijańska pieśń runiczna z Ambla
   
 

 

 

 

 


Dyrektor artystyczny festiwalu: Andrzej Citak, email ac@psmns.mnet.pl
Organizator: Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari w Starym Sączu. Dyrektor Marta Radziejewska
33-340 Stary Sącz, Rynek 5, tel. 18 446 16 41, www.ckis.stary.sacz.pl, email: ckis@stary.sacz.pl

WSPÓŁORGANIZATORZY

     

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego oraz Powiatu Nowosądeckiego.
Festiwal finansuje Gmina Stary Sącz - Burmistrz Marian Cycoń.


           

SPONSORZY WSPIERAJĄCY

                    
Bank Spółdzielczy w Starym Sączu, Łącki Bank Spółdzielczy, Spółdzielnia Pracy PIWNICZANKA, Biuro Podróży WACTUR - Nowy Sącz,
PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Stary Sącz, Flexergis Sp. z o.o. Nowy Sącz, Firma LT-1

PATRONAT MEDIALNY